Prevod od "nepamatuji se" do Srpski


Kako koristiti "nepamatuji se" u rečenicama:

Nepamatuji se, že bych byl kdy tak vyděšený.
Ne seæam se da sam nekad bio tako uplašen.
To už je dávno, nepamatuji se.
Bilo je to tako davno, ni ne seæam se.
Nepamatuji se, že bych toho moc cítil, dokud jeho tělo neochablo a já věděl, že je po všem.
Ne seæam se, da sam išta oseæao sve dok njegovo telo nije klonulo a ja sam znao da je sve gotovo.
Nepamatuji se už, ale Lízo... nikdy bych si nepomyslel, že budu někomu něco závidět.
Neprimjetna, nedostižna. Ali ona mi se sviða, Liesl. Nisam nikad vjerovao da æu nekome zaviditi.
Nepamatuji se, že by se náš vztah dal označit za přátelský.
Koliko se ja seæam, nas dvojica se nikad nismo mogli nazvati drugovima.
Je to zvláštní, ale když jsme jeli vloni v zimě přes Fort Wingate, nepamatuji se, že by se někdo zmiňoval o Nawyeckých Komančích.
Знаш, чудно је, али кад смо прошле зиме пролазили овуда... нико није спомињао Навецки Команче.
Nepamatuji se, že by jste vy dva řekli, kdy se chystá svatba.
Ne seæam se kada ste rekli da æe biti venèanje.
Nepamatuji se, že bych tě viděl v diáři, Antony.
Ne seæam se da te videh u svom rokovniku, Entoni
Nepamatuji se na její jméno, ale byla později přidělena na velitelství Terok Nor.
Ne sjeæam se imena, ali služila je na Terok Noru.
Ale nepamatuji se, že bych si přitom představoval, že velká část jižního Chicaga vyletí do povětří.
Ali ne seæam se da sam, dok sam ga pisao, zamišljao da æe veæi deo južnog kraja Èikaga odleteti u vazduh.
Nepamatuji se, že bych si to brala.
Cak se i ne secam da sa ga stavila.
Nepamatuji se, kdy jsem naposled měla tak blbou náladu.
nemogu se setit zadnji put kad sam bila ovako neraspoložena
Nepamatuji se, že bych nějaké měl.
Ne sjeæam se da sam ga imao.
Nepamatuji se, o čem jsme mluvili, ale... doopravdy jsem jí miloval.
Ne seæam se o èemu smo prièali.. Stvarno sam je voleo.
Nepamatuji se, kdy naposledy jsi mi přivezl květiny.
Ne secam se kad si mi poslednji put doneo cvece.
Nepamatuji se, co jsem říkal, ale vím, že jsem si připadal zbytečný.
Ne seæam se šta sam rekao, ali se seæam da sam se oseæao bezvredno.
Nepamatuji se, že bych ti dovolil vzdálit se z tvého místa.
Ne sjeæam se da sam ti rekao da se možeš udaljiti od mjesta za pranje.
Omlouvám se, pane, ale nepamatuji se, že byste mi říkal...
Žao mi je, gospodine, ali ja se ne seæam da ste mi rekli.
Nepamatuji se přesně, ale bylo to asi hodně bolestivé.
Ne seæam se taèno svega, ali oseæam da je bilo puno bola.
Nepamatuji se, že by některý rok trvalo tak dlouho
Ne seæam se kada je ovoliko dugo trajalo.
Nepamatuji se, zaměstnávali jsme hodně dívek.
Ne mogu da se setim, mnogo devojaka je radilo za nas.
Nepamatuji se, že bych tě degradovala.
Ne secam se da sam te ražalovala.
Nepamatuji se, že byste si dnes bral nějaký Vicodin.
Ne seæam se da si danas uopšte uzeo vikodin.
Nepamatuji se, které knihy kam patří.
Ne seæam se koja knjiga ide na koju policu.
Nepamatuji se, že bych tě žádal o ruku.
Ne secam se da sam te pitao da se udas za mene.
No, je jednodušší říct, "Nepamatuji se.", než říct pravdu.
Lakše je reæi, ne mogu se sjetiti. Nego reæi istinu.
Vtipné. Nepamatuji se, že bych si objednával budíček na 2:30.
Smešno, ali se ne seæam rezervacije alarma u 02:30.
Nepamatuji se, že by si byl Bates tak jistý legálností mého prohlášení.
Ne seæam se da je Edvard Bejts bio siguran u zakonitost moje proklamacije.
Nepamatuji se, kdy jsme naposledy, všichni jedli u stejného stolu.
Ne sećam se kad smo poslednji put svi sedeli zajedno i večerali.
Nepamatuji se, ale asi to bylo v chatovací místnosti na internetu.
Ne seæam se, ali pretpostavljam da smo se upoznali negde na èetu.
Když jsme byly malé, nepamatuji se na mraky.
Ne seæam se oblaka kada smo bile male.
Nepamatuji se, co se dělo, ale pár okamžiků ano.
Doista se ne sjeæam što se dogaðalo, ali nekih stvari se sjeæam.
Nepamatuji se, že byste byl tak milý, když ji učila slečna Buntingová.
Niste bili tako gorljivi dok ju je poduèavala Banting.
Nepamatuji se, kdy jsem tě naposledy viděl tak šťastnou.
Ne secam se da sam te ikada video tako srecnog.
1.2165048122406s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?